Two lifelong friends, divided by their views of cultural tradition and what it means to be a modern Bengali woman, reconnect at a moment in one of their lives.