An exploration of the American drug crisis and “the thin blue line” from the opposing eyes of cop and addict who were also father and daughter.