Lizzi
Tom
Onkel Pink
Die Schwangere
Lizzis Mutter
Lizzis Vater
Herr Heinrich
Reichel
Herr Zech
Frau Zech
Schwägerin Zech
Frau Heinrich
On his wanderings, Tom meets young Lizzi and accompanies her to the vacation resort "Im Sonnengrund". The residents there are threatened by a huge garbage dump that will bury them all.