A man awakes in his apartment but is stopped from leaving by an invisible line.
Rafał
sąsiad - ślusarz
Piotr Wierchowieński, współpracownik Rafała
Anita, dziewczyna Rafała
sąsiadka
dozorczyni
sąsiad
pielęgniarz Michał
chłopak
